Четыре наброска Гордона Джейкоба для фагота и фортепиано
Четыре наброска Гордона Джейкоба для фагота и фортепиано. Терри Б. Юэлл дает советы для занятия и выступления ансамблевой игры, о стили и аппликатурах.
Комментарии
Четыре наброска Гордона Джейкоба для фагота и фортепиано. Терри Б. Юэлл дает советы для занятия и выступления ансамблевой игры, о стили и аппликатурах. Терри Б. Юэлл, фагот, Элейн Росс, фортепиано. Перевод, Елена Яковлева. BDP #313, www.2reed.net.
Оригинальная транскрипция доступна здесь.
Видео
Субтитры недоступны. Полная транскрипция приведена ниже.
Главы
Транскрипция
[музыка: Джейкоб, Четвертый набросок] 1. Здравствуйте, я Терри Юэлл, и я рад представить вам видео о четырех набросках для фагота Гордона Джейкоба. Хотя это произведения на первый взгляд довольно простое, это прекрасная возможность поработать над тремя важными аспектами игры на фаготе. Эти аспекты - коммуникация в ансамблевой игре, музыкальный характер и аппликатура. 2. Первая часть, «Мирная пьеса» (A Peaceful Piece), дает фаготисту отличную тренировку, чтобы показывать конец последней ноты. Это нужно для того, чтобы оба инструмента заканчивали вместе. Обратите внимание, что мне нужно указать пианисту, когда я остановлю ноту. 3. Я делаю это жестом своего инструмента, концом фагота. [демонстрация] Oбратите внимание, что вы должны быть очень осторожны [демонстрация], чтобы не изменить амбушюр на трости при этом движение. Итак, я должен двигать все тело целиком. Я сгибаюсь в талии, сохраняя все на месте. [демонстрация] Никакого движения головы нет. Посмотрим, как это делается на выступлении. [музыка: конец 1-го наброска] 4. Когда вы выступаете с живым концертмейстером, важно иметь возможность общаться с ним. Очевидно, что вы можете общаться с помощью дыхания и жестов, но вам также необходимо его хорошо видеть. Вы должны видеть своего концертмейстера краем глаза. Обычно я бы немного отступил, на выступлении с концертмейстером. 5. Я находился в том положении, чтобы быть ближе к микрофону, чтобы он мог лучше улавливать фагот. Но когда вы выступаете с концертмейстером, и есть рояль, вам, вероятно, следует отойти немного подальше к тому месту, где изгибается фортепиано. 6. Вторая часть также должна быть исполнена с отличным общением между пианистом и фаготистом. Музыка часто - это диалог между инструментами. Вы должны знать о других инструментах и общаться, слушая, а иногда и с визуальными подсказками. Вот краткий пример из 2-й части, «Маленький вальс». [музыка: отрывок из 2-го наброска] 7. Третья и четвертая части композиции прекрасно иллюстрируют, как передать характер или настроение и эмоции с помощью музыки. Третья часть, «Полдень динозавра» (L’Après-Midi D’un Dinosaur), должна изображать неуклюжего, медленного существа. Вот оно в музыке: [музыка: отрывок из 3-го наброска] 8. Однако четвертая часть «Полька» должна быть шустрой, с более короткими нотами. Артикуляция - очень важный способ передать настроение произведения. [музыка: отрывок из 4-го наброска] 9. И, наконец, убедитесь, что используете правильную аппликатуру в этой части. Я обнаружил, что многие начинающие студенты неправильно используют октавный клапан. Октавный клапан нужно выжимать для всех нот ниже, и включая Ляb3. 10. На Соль3 обязательно должен быть нажат клапан Миb для мизинца, для лучшей интонации. Это понизит высоту ноты. Используйте октавные клапаны для артикулированных нот Ля3, Си3 и До4. 11. У меня есть бесплатная таблица аппликатур. Регулярно просматривайте эту таблицу! 12. Очень важно заниматься с аккомпанементом. Я их поместил на 2reed.net. Позвольте мне показать вам, как до них добраться. Сначала, «фагот по уровням». Если вы зайдете на на этот сайт, вы увидите много чего организовано по порядку сложности. Список создан Ассоциацией музыкальных педагогов. Он также совпадает со многими списками по всему миру, включая списки Совета музыкальных школ и т. Д. 13. Самые легкие на 1-м уровне. Произведение Гордона Джейкоба 3-го уровня. Итак, если вы посмотрите на соло 3-го уровня, вы можете найти его здесь. Посмотрите на список. 14. Как видите, у меня много вещей в 3м уровне. Есть много вещей, которые вы могли бы играть. Вот и мы - Jacob, «Четыре наброска». Как видите, здесь есть разные темпы для MIDI и mp3. Когда нибудь, я размещу здесь ссылку на это видео. 15. Кроме того, вы можете найти на 2reed.net файлы MIDI или файлы mp3 по алфавиту. Итак, если вы не знаете, какой это уровень, вы можете просто перейти к букве J и очень быстро найти его. Ну вот! Прокрутите вниз до Jacob, и вот он, Четыре наброска. 16. Ну, надеюсь, вам понравится эта замечательная коллекция пьес. Спасибо, мистер Джейкоб, за ваши композиционные таланты! [музыка: Джейкоб, Четвертый набросок]
Благодарности
- author Terry B. Ewell
- composer Gordon Jacob
- performer Elaine Ross
- translator Елена Яковлева