Concierto para fagot de Mozart, parte 16

Practicar y desarrollar el vibrato

Comentarios

Este video presenta métodos prácticos para estudiar y desarrollar el vibrato en el fagot. Basándose en la investigación de la profesora Jan Eberle, se examinan ejercicios para identificar el mecanismo de vibrato más adecuado para cada intérprete, desarrollar un vibrato flexible y controlar la velocidad, los pulsos y la dinámica. Por Terry B. Ewell, Profesor Digital de Fagot. La transcripción original está disponible aquí.

La transcripción original está disponible aquí.

Vídeos

No hay subtítulos. La transcripción completa aparece a continuación.

YouTube · copia del video mp4

Capítulos

Tiempos estimados

Transcripción

Tiempos estimados

00:00Introducción

música: “Mozart Mashup” con Terry Ewell y Elaine Ross. Bienvenidos, éste es Terry Ewell. En los últimos dos videos sobre vibrato hicimos un panorama de la historia del vibrato y hablamos sobre los mecanismos, o qué partes del cuerpo, son los mejores para usar en la producción del vibrato.

00:25Jan Eberle

En este video les presentaré formas de practicar vibrato. La profesora Jan Eberle, en su artículo y conferencias, primero ayuda a los estudiantes a identificar qué mecanismo o mecanismos de vibrato funcionan mejor para cada individuo. Jan Eberle, "¡Vibrato: ya no es un misterio!" The Double Reed 29/3 (2006): 128–130. https://www.idrs.org/publications/controlled/DR/DR29.3/DR293.pdf

00:50Cinco tipos de vibrato

Revisemos los cinco tipos de vibrato en la región de la garganta presentados por la profesora Eberle e identifiquemos uno o dos que funcionen mejor para usted.

01:49Vibrato de silbido

El vibrato de silbido se logra con los músculos bajo el mentón. Se produce en la parte superior de la garganta y la parte inferior de la lengua.

02:16Vibrato de siseo

El vibrato de siseo se produce en la región inferior de la lengua. Variar el sonido «sis» produce este vibrato. Sienta un movimiento en el área de las amígdalas.

02:52Vibrato de risa

El vibrato de risa se puede simular con sonidos de «ja, ja, ja». Se ubica aún más abajo en la garganta.

03:17Vibrato de tos

El vibrato de tos se produce emulando una tos. Está ubicado todavía más abajo en la garganta.

03:48Vibrato vocal

El vibrato vocal se produce de la manera que lo hacen los cantantes. La profesora Eberle observa que éste es el tipo de vibrato más común. Este vibrato se obtiene por fluctuaciones en las cuerdas vocales.

04:29Primera semana

Elija uno de estos tipos de vibrato y practíquelo durante una semana sin el instrumento. Aprenda a identificar los músculos y las sensaciones asociados con ese vibrato.

04:57Segunda semana

En la segunda semana, le sugiero que practique este vibrato con el fagot, pero primero en una nota que se emite fácilmente, sin necesidad de mucha presión de aire. El Sol3, sobre el Fa abierto, es una buena nota para comenzar. Practique controlar el vibrato. Toque una nota activando y desactivando el vibrato.

Créditos

  • author Terry B. Ewell
  • Traducido por Elena Iakovleva
  • Traducido por Carlos Gabriel Arias Sánchez