Primera lección de fagot, Parte 3
Parte 3 de la primera lección de fagot con Terry B. Ewell. Desmontar el fagot. Profesor Digital de Fagot, vídeo #27. www.2reed.net/espanol. Germán Martínez López, traductor
Comentarios
Parte 3 de la primera lección de fagot con Terry B. Ewell. Desmontar el fagot. Profesor Digital de Fagot, vídeo #27. www.2reed.net/espanol. Germán Martínez López, traductor
La transcripción original está disponible aquí.
Vídeos
No hay subtítulos. La transcripción completa aparece a continuación.
Capítulos
Transcripción
0:14Vivaldi, Concierto en Mi menor
Music: Vivaldi's E minor Concerto, First Movement
0:17Guardar el fagot
Bien, ahora estamos listos para guardar nuestro fagot. Nunca tumbéis vuestro fagot bocabajo.
0:26
El fagot debe estar en vuestras manos o en el estuche. Son instrumentos muy caros, e incluso los más económicos como este, de polipropileno, cuestan miles de dólares.
0:42
Así que cuidad muy bien vuestro instrumento.
0:47Desmontar el fagot
Lo primero que hago con el fagot es desmontarlo en el orden opuesto a como lo he montado.
0:53
Así que en primer lugar quitamos la campana. Ahí va.
1:00
Luego quito el pestillo
1:08
y retiro el tubo bajo. Lo cojo por aquí para sacarlo con giros, así, y lo pongo en el estuche.
1:18Agua en la pieza tudelera y la culata
En estas dos piezas no había agua, pues toda el agua está en el tramo que va desde donde se inserta el tudel hasta la parte baja de la culata. A menudo el agua se acumula aquí, así que mantened esta parte derecha para que ese agua no se desplace a las zapatillas.
1:38Retirar la pieza tudelera
Llegados a este punto, cogiendo el fagot por un sitio en el que no dañemos ninguna llave, y cogiendo la pieza tudelera por aquí, tiro de esta pieza y cuidadosamente la guardo en el estuche. La limpiaremos después.
1:52Los trapos de limpieza
Luego sacos los trapos. Este estuche en particular tiene un par de trapos.
1:57
Es importante que utilicéis el trapo adecuado para cada pieza. Un trapo es más grande que el otro.
2:07El taladro cónico del fagot
El fagot es un instrumento cónico, lo que quiere decir que conforme el tubo avanza desde el tudel, o desde la caña, este se vuelve cada vez más grande. Podéis ver aquí cómo el taladro es más pequeño en comparación con su final, que es un poco más grande.
2:26Limpiar desde la parte grande a la pequeña
Con instrumentos cónicos es mejor pasar los trapos desde la parte más grande a la más pequeña.
2:32
Este trapo tiene una pequeña cadena al final.
2:36
Introdúcela y déjala caer. Agitándola, dará la vuelta a la culata.
2:44
Luego saldrá por el otro lado, así. Tiro del trapo y lo saco cuidadosamente del instrumento.
2:53
Bien, esta pieza ahora va aquí.
2:58Limpiar la pieza tudelera
Por último, cojo el trapo para la pieza tudelera. De nuevo lo introduzco por el agujero más grande.
3:06
El agujero más grande está en el lado opuesto a donde se pone el tudel. Dejo caer el trapo, asegurándome que el final del trapo está libre y suelto y, cuidadosamente, tiro de él
3:20
y devuelvo la pieza al estuche.
3:24Guardar los trapos y accesorios
Podemos después plegar los trapos y guardarlos en el estuche con el resto de accesorios. Y ya está.
3:37Teaching the Beginning Bassoonist
Gracias por ver este vídeo. Si estáis interesados en más información, he escrito un artículo titulado “Teaching the Beginning Bassoonist”. Está disponible en la página web de la IDRS.
3:51
También podéis conseguir información de este artículo, así como el link y otra información en la web. Gracias.
4:00Vivaldi, La Notte
Music: Vivaldi's "La Notte"
Recursos
Referencias
- Referencia: Terry B. Ewell, “Teaching the Beginning Bassoonist,” The Double Reed 23/2 (2000): 35–43.aquí
Créditos
- autor Terry B. Ewell
- traducción Germán Martínez López