Вайссенборн, этюд №1

Name: Вайссенборн, этюд №1
Uploaded: 2018-10-01T12:08:32-07:00
Duration: 322 s
Description: Советы по исполнению и изучению этюда №1 из «50 этюдов для фагота», соч. 8 Юлиуса Вайссенборна.

Советы по исполнению и изучению этюда №1 из «50 этюдов для фагота», соч. 8 Юлиуса Вайссенборна.

Вайссенборн, соч. 8/2, этюд №1 для продвинутых учеников фагота. Практика с ритмами и дронами. Терри Б. Юэлл, Цифровый Профессор Фагота. Перевод: Елена Яковлева. BDP #109. Music from IMSLP | Альтернативная ссылка

Оригинальная транскрипция доступна здесь.

Видео

Субтитры недоступны. Полная транскрипция приведена ниже.

YouTube · MP4

Главы

Транскрипция

00:18Введение

1. Добро пожаловать, я Терри Эвелл, и я с удовольствием представляю вам эти видео о том, как изучать этюды для фагота Джулиуса Вайссенборна, опус 8, для продвинутых студентов.

00:33Издание общественного достояния

2. В этих видео я пользуюсь изданием общественного достояния «50 этюдов для фагота»: http://imslp.org/wiki/Bassoon_Studies,_Op.8_(Weissenborn,_Julius)

00:40Universal Bassoon Edition

3. Научное издание напечатано издательством Universal Bassoon Edition (№ 18122). Давайте начнём!

00:54Полный звук

4. Вайссенборн пишет, что этот этюд нужно играть полным звуком. Я интерпретирую это так, что играть следует громкой динамикой — forte. Всегда занимайтесь с вашим лучшим тембром и красивым, насыщенным звуком.

01:11Занятия с дронами

5. Вы также должны заниматься с хорошей интонацией. Лучший способ добиться этого — использовать дроны, то есть непрерывно звучащие педальные ноты. Бесплатные дроны можно скачать на моём сайте: http://www.2reed.net/awesome.html#MP3_Drones

01:29Дроны До и Соль

6. Учите этот этюд с помощью дрона До или Соль. Пользуйтесь своим слухом, чтобы играть чисто! Пример: Дроны

02:10Ритмические упражнения

7. В этом этюде также требуются послушные пальцы. Лучший способ овладеть аппликатурой — заниматься с использованием различных ритмов. Попробуйте как можно больше разнообразных ритмических вариантов. Пример: Ритмы

03:11Размышление

8. «И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его.» (Синодальный перевод, Бытие 2:15) 9. Адаму и Еве был дан сад, о котором они должны были заботиться. Каждому из нас также поручены свои задачи. Представьте, что этим садом является данный этюд для фагота. Трудитесь усердно, удаляя сорняки и создавая что-то прекрасное. Наслаждайтесь своим трудом и плодами, которые он приносит!

Благодарности

автор Terry B. Ewell
перевод Елена Яковлева
композитор Julius Weissenborn