درس دهم فاگوت، قسمت اول
مرور ده درس نخست و نواختن دو دیز ۳ (ر بمل ۳)
توضیحات
مرور ده درس نخست و نواختن دو دیز ۳ (ر بمل ۳)
رونوشت اصلی در دسترس است اینجا.
▶ ویدیوها
Captions are unavailable. The complete transcript follows.
Chapters
رونوشت
درس دهم فاگوت، قسمت اول تهیه شده توسط دکتر تری بی. ایی وِل ترجمه: علیرضا متوسلی مرور ده درس نخست و نواختن دو دیز ۳ (ر بمل ۳) موسیقی آغازین: «هوم سوییت هوم» از کتاب A Tune a Day، درس ۲۹، شماره ۶
1
بسیار خوب، اکنون به درس دهم این مجموعه رسیده‌ایم. پیش از آنکه وارد مطالب اصلی شویم، اجازه دهید چند نکته را یادآوری کنم. این ده درس، بنیادی‌ترین اصول نوازندگی فاگوت را در بر می‌گیرند. نباید آن‌ها را مجموعه‌ای از دستورالعمل‌های خشک و تغییرناپذیر تصور کنید. من ترتیب ارائه مطالب را به گونه‌ای تنظیم کرده‌ام که بیشترین بازده آموزشی را برای هنرجویان داشته باشد. هدف نهایی همه این مطالب، رسیدن به یک نوازندگی خوب و سالم است. امیدوارم هر روز این اصول را در تمرین‌های خود به کار ببرید. حتی امروز نیز هنگام تدریس به دانشجویان دانشگاه، مرتباً همین اصول را مرور می‌کنم. وقتی خودم می‌نوازم نیز دائماً این نکات را در ذهن دارم و مانند یک مربی، اجرای خود را ارزیابی می‌کنم.
2
هنگامی که مقاله Teaching the Beginning Bassoonist را در سال ۲۰۰۰ نوشتم، به اشتباه کتاب Weissenborn Bassoon-School را با عنوان اپوس ۸ شماره ۱ معرفی کردم. در واقع این کتاب هیچ شماره اپوسی ندارد. اپوس ۸ شماره ۱ مربوط به مجموعه دیگری از آثار ویسنبورن است. ویرایشی که من استفاده می‌کنم، توسط Rob. Forberg منتشر و از طریق G. F. Peters Corporation توزیع شده است. http://www.2reed.net/EwellArticles/BeginningBassoonistDR232.pdf
3
هرچه در آموزش پیشرفت کنید، به انگشت‌گذاری‌های بیشتری نیاز خواهید داشت. به همین دلیل، مجموعه‌ای از انگشت‌گذاری‌های استاندارد فاگوت را به صورت رایگان در وب‌سایت خود قرار داده‌ام. اگر امکانش را دارید، آن را دانلود و چاپ کنید. http://www.2reed.net/EwellArticles/BsnFingerings.pdf
4
اکنون به مطالب اصلی درس دهم می‌رسیم. در یکی از ویدیوهای قبلی، انگشت‌گذاری دشوار می‌بمل ۳ را معرفی کردم. در این درس، به انگشت‌گذاری دشوار دیگری می‌پردازیم: دو دیز ۳ (یا ر بمل ۳). md
مشاهده تصویر در اندازه کامل
5
بار دیگر توصیه می‌کنم از وب‌سایت پروفسور کریستن ولف جنسن دیدن کنید. او ویدیوهای بسیار خوبی درباره اجرای دو دیز ۳ تهیه کرده است که مکمل مناسبی برای مطالب این درس هستند. http://www.musicandthebassoon.org/
6
در زبان انگلیسی اصطلاح "All Thumbs" به فردی گفته می‌شود که بسیار دست‌وپا چلفتی است. اما در فاگوت، برعکس، شست باید چابک‌ترین انگشت شما باشد.
7
به‌ویژه شست دست چپ وظایف بسیار مهم و پیچیده‌ای دارد. شما تاکنون استفاده از کلیدهای تلنگر را با شست دست چپ آموخته‌اید. اکنون نیز باید یاد بگیرید چگونه همین شست، کلید دو دیز را کنترل می‌کند.
8
برای اجرای دو دیز ۳، شست دست چپ باید سه کلید را هم‌زمان پایین نگه دارد. اغلب در موسیقی، حرکت به سمت دو دیز به صورت پله‌ای انجام می‌شود. بنابراین لازم است غلتاندن شست را به‌خوبی یاد بگیرید تا بتوانید کلیدهای مناسب را به‌نرمی باز و بسته کنید.
9
برای نمونه، بیایید به ویسنبورن، مدرسه فاگوت، صفحه ۱۴ نگاه کنیم. md
مشاهده تصویر در اندازه کامل
10
توجه کنید که چگونه کلید نجوا را پایین نگه می‌دارم. در میزان اول، شست را از روی آن برنمی‌دارم. در عوض، شست را روی کلیدها می‌غلتانم.
11
در میزان سوم نیز همین کار را انجام می‌دهم. باز هم شست را از روی کلیدها بلند نمی‌کنم، بلکه آن را به‌آرامی روی کلیدها می‌غلتانم.
12
تسلط بر این تکنیک به تمرین فراوان نیاز دارد. اما اگر می‌خواهید بتوانید به‌نرمی به دو دیز ۳ وارد شوید و از آن خارج شوید، یادگیری این حرکت کاملاً ضروری است. موسیقی پایانی: «هوم سوییت هوم» از کتاب A Tune a Day، درس ۲۹، شماره ۶
Resources
References
- منبع: Terry B. Ewell, “Teaching the Beginning Bassoonist,” The Double Reed 23/2 (2000): 35–43.اینجا
Credits
- نویسنده Terry B. Ewell
- ترجمه علیرضا متوسلی