Этюд №13
Изучение этюда №13. Вайсенборн опус 8/2, этюд №13 для продвинутых студентов фаготистов. Комментарии включают игру «на ветру», октавные клапаны и альтернативную аппликатуру.
Комментарии
Изучение этюда №13. Вайсенборн опус 8/2, этюд №13 для продвинутых студентов фаготистов. Комментарии включают игру «на ветру», октавные клапаны и альтернативную аппликатуру. Перевод Елены Яковлевой.
Оригинальная транскрипция доступна здесь.
Видео
Субтитры недоступны. Полная транскрипция приведена ниже.
Главы
Транскрипция
Транскрипция
## РУКОВОДСТВО 1\. Добро пожаловать, это Терри Юэлл. Этюд Вайссенборна №13 начинается с пассажа стаккато, который лучше всего играть «на ветру». Этим я имею в виду, что музыкант должен обеспечивать такую же поддержку воздуха и фразировку, как будто бы ноты залигованы. Избегайте чрезмерных движений челюсти, по мере возможности. Вместо этого регулируйте длину нот языком. Для дополнительной информации об «игре на ветру» посмотрите видео №56 «Цифрового Профессора Фагота». http://www.2reed.net/bdp/home.html#bdp56 2\. Избегайте пульсаций на точках пунктирных ритмов (четвертях с точкой). Вот как часто играют студенты: Пунктирные ритмы
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 2
3\. Вместо этого мелодическая линия не должна прерываться из-за этих дополнительных акцентов на точках пунктирных ритмов. 4\. Есть типичные ошибки ритма, которые ученики часто допускают в этом этюде. Убедитесь, что четвертная нота и восьмая пауза, которая следует за ней в первой строчке, сыграны абсолютно точно. Также не добавляйте лишнюю долю после ноты Ля в конце второй строчки. Счёт
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 3
Счёт на ноте Ля
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 4
5\. Я пользуюсь альтернативной аппликатурой, чтобы легче играть шестнадцатые ноты в третьей строчке. Обычно я играю ноту Соль с выжатым октавным клапаном. Здесь я этого не делаю, чтобы быстро перейти на аппликатуру для ноты Ля, исполняемую только левой рукой. Альтернативная аппликатура
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 5
6\. Кстати, вы можете просмотреть мою стандартную аппликатуру здесь: http://www.2reed.net/EwellArticles/BsnFingerings.pdf 7\. Октавный клапан До лучше всего удерживать нажатым при повторяющихся артикулированных нотах в гаммах с нотами Ля, Си-бемоль, Си и До. Например, в пятой строчке, с четвёртого по шестой такты, следует удерживать октавный клапан До нажатым, чтобы улучшить артикуляцию, как показано ниже. Этот приём также используется во втором такте этюда и в других местах. Октавные клапаны
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 6
8\. Я также использую октавный клапан при игре легато через интервалы терции и шире. Например, я использую октавный клапан на ноте Ля в конце шестой строчки. 9\. Когда Вайссенборн ставит в музыке фермату, он обычно подразумевает небольшое rallentando, то есть замедление перед ферматой. Иногда он специально обозначает это в нотах, а иногда предоставляет решение исполнителю. Фермата
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 7
--- # Размышление 10\. «Бесконечное стремление быть самым лучшим — долг человека; это само по себе является наградой. Всё остальное находится в руках Бога.» — Махатма Ганди (доступ: 14 февраля, http://www.brainyquote.com/quotes/keywords/striving.html) 11\. Зимние Олимпийские игры 2014 года в Сочи завершались как раз в то время, когда я писал это размышление. Одной из главных причин выдающихся достижений спортсменов является высочайшее качество их тренеров. Многие спортсмены переезжают в различные регионы США или даже эмигрируют в другие страны, чтобы заниматься с лучшими тренерами в своей дисциплине. 12\. Я очень рад, что вы решили посмотреть это и другие мои видео. Надеюсь, они помогут вам совершенствоваться! Однако одних этих видеозаписей недостаточно. Ищите лучших преподавателей для своего инструмента и, более того, лучших наставников и учителей для жизни. Не соглашайтесь на посредственность. «Олимпийский дух» заключается в стремлении к совершенству через обучение у лучших. --- ## См. также - Игра «на ветру» — BDP №56 http://www.2reed.net/bdp/home.html#bdp56 - Стандартная аппликатура фагота http://www.2reed.net/EwellArticles/BsnFingerings.pdf --- ## Общедоступные ноты - IMSLP — Weissenborn, Opus 8/2 (50 Advanced Studies) http://hz.imslp.info/files/imglnks/usimg/4/46/IMSLP23196-PMLP52982-Weissenborn_Bassoon_Studies_op8_vol2.pdf - Альтернативная ссылка https://www.2reed.net/Printed%20Music/Weissenborn/Weissenborn_Bassoon_Studies_op8_vol2.pdf
Благодарности
- автор Terry B. Ewell
- перевод Елена Яковлева
- композитор Julius Weissenborn