Practicando el Estudio #6 de Weissenborn
Weissenborn Opus 8/2, Estudio Avanzado #6. Discusión sobre conceptos, incluido el estilo elegante, tocar sobre el aire, ligadura del Sol3 al Sol2.
Comentarios
Weissenborn Opus 8/2, Estudio Avanzado #6. Discusión sobre conceptos, incluido el estilo elegante, tocar sobre el aire, ligadura del Sol3 al Sol2. Traducido por Germán Martínez López. BDP #114. Música de IMSLP | PDF alternativo
La transcripción original está disponible aquí.
Vídeos
No hay subtítulos. La transcripción completa aparece a continuación.
Capítulos
Transcripción
00:20Allegretto grazioso
Bienvenidos, soy Terry Ewell. Weissenborn escribe para su Estudio n.º 6 la indicación allegretto grazioso. El estudio tiene un tempo rápido que es, sin embargo, elegante y no demasiado agresivo. Un error frecuente es acentuar las notas ligadas con staccato. Estas notas no deben comenzar con la lengua ni recibir un acento. En su lugar, cada par de notas debe tocarse con un ligero diminuendo. Las indicaciones de staccato muestran que Weissenborn desea una separación entre cada par de notas ligadas. Ejemplo interpretado con diminuendo
Abrir la figura a tamaño completo
01:09Tocar sobre el aire
En el segundo estudio hablamos de evitar un movimiento excesivo de la mandíbula. Este estudio también contiene pasajes en los que el movimiento de la mandíbula debe reducirse al mínimo. Las escalas de corcheas son un lugar perfecto para practicar la técnica de «tocar sobre el aire». La respiración y la embocadura deben mantenerse iguales tanto en las notas picadas como en las ligadas. Ejemplo interpretado ligado y picado
Abrir la figura a tamaño completo
Abrir la figura a tamaño completo
01:52Movimiento de la embocadura
Por supuesto, la mandíbula o la embocadura deben moverse para dar forma a las notas mediante un ligero diminuendo. Por ejemplo, las notas ligadas con staccato de los dos primeros compases adquieren su forma gracias a un pequeño movimiento de cierre de la embocadura.
02:02Subdivisión rítmica
Los dos primeros compases de la tercera línea merecen especial atención. Subdividid cuidadosamente la negra con puntillo en corcheas para mantenerla con la duración correcta. Ejemplo interpretado con metrónomo y gráficos que muestran las subdivisiones en corcheas sobre la negra con puntillo.
Abrir la figura a tamaño completo
02:29Ligadura difícil
En el segundo compás aparece una ligadura descendente que resulta incómoda en el fagot. Yo levanto el dedo índice y lo bajo con firmeza para realizar la ligadura. Además, desplazo ligeramente la mandíbula hacia abajo y hacia delante para facilitarla, y luego la devuelvo a su posición original. Ejemplos que muestran el movimiento del dedo y de la mandíbula.
Abrir la figura a tamaño completo
03:11Reflexión
“Cuando el día comenzó a refrescar, oyeron el hombre y la mujer que Dios andaba recorriendo el jardín...” (Génesis 3:8, NVI) El Jardín del Edén era un santuario donde el hombre, la mujer y Dios podían pasar tiempo juntos. Adán y Eva cuidaban el jardín no solo para su propio disfrute, sino también para convertirlo en un lugar acogedor para Dios. Procura que tus actividades —tu jardín— sean un lugar al que Dios quiera venir.
Créditos
- autor Terry B. Ewell
- traducción Germán Martínez López
- compositor Julius Weissenborn