Estudio Weissenborn #22

Weissenborn Opus 8/2, Estudio Avanzado #22. Desplazamiento de pulso y el metrónomo. Intérprete invitado: Genesis Neely.

Comentarios

Weissenborn Opus 8/2, Estudio Avanzado #22. Desplazamiento de pulso y el metrónomo. Intérprete invitado: Genesis Neely. Por Terry B. Ewell, Profesor Digital de Fagot. Traducido por Germán Martínez López. BDP #130.

La transcripción original está disponible aquí.

Vídeos

No hay subtítulos. La transcripción completa aparece a continuación.

YouTube · MP4

Capítulos

Transcripción

0:22Introducción y respiración rápida

Bienvenidos, soy Terry Ewell.

0:24Sección

Este es otro estudio en donde necesitamos respirar rápidamente para evitar retrasos en las entradas musicales. De nuevo, os animo a respirar bajando la mandíbula, no levantando la cabeza. Ya he hablado sobre esto en vídeos anteriores de esta serie.

0:41Articulación limpia y llaves de octava

Centraos en articular claramente cada nota. Necesitaréis usar las llaves de octava para articular La3, Si bemol3, Si3 y Do4. Acudid a los estudios 3 y 4 si necesitáis más información sobre las llaves de octava.

1:00Desplazamiento de pulso y el metrónomo

El desplazamiento de pulsos es una gran herramienta para practicar este estudio, y el metrónomo es la mejor manera de aplicarlo. Probablemente no hayáis pensado en lo buena herramienta que es el metrónomo para este estudio.

1:20Pasaje difícil en la penúltima línea

Vamos a centrarnos en el pasaje difícil que hay desde la segunda hasta la última línea. Muchos compases de la música aparecen en la línea de arriba. El primer segmento corto coincide con el pulso tal y como está escrito. En el segundo segmento, el pulso es desplazado una corchea a la derecha. En el tercer segmento, el pulso es desplazado dos corcheas a la derecha.

1:44Practicad los segmentos cortos con el metrónomo

Practicad los segmentos cortos con el metrónomo.

Beat DisplacementAbrir la figura a tamaño completo
Beat Displacement

2:14Desplazamiento del pulso

Incluso aunque las combinaciones de dedos sean las mismas, es asombroso cómo de diferente se siente el pasaje cada vez que hay un cambio de ritmos. ¡Es un gran trabajo para vuestro cerebro!

2:28Segmentos más largos

Después de que hayáis dominado estos segmentos, trabajad en segmentos más largos. De esta forma podréis completar satisfactoriamente el estudio entero. ---- # REFLEXIÓN

2:40Reflexión: El metrónomo

Que cualquier músico pueda tocar alguna vez con metrónomo es algo que pasa por encima de mi humilde entendimiento. No es solo un instrumento poco artístico, sino totalmente antiartístico. — Constantin von Sternberg, Ethics and Aesthetics of Piano Playing http://en.wikiquote.org/wiki/Metronome

3:00Sección

Podéis visitar esta web y leer muchos males atribuidos al metrónomo. ¡Tal vez la inflación, las guerras mundiales y el hambre en el mundo se puedan solucionar eliminando esa vil máquina!

3:15Libertad métrica y precisión rítmica

Bueno, en efecto, es desagradable escuchar una interpretación que no tiene libertad métrica, una que está rítmicamente encadenada. Sin embargo, mi experiencia trabajando con estudiantes es más bien la de encontrar ritmos torcidos o desordenados, más que demasiado métricos.

3:37El metrónomo como herramienta de práctica

El metrónomo es un instrumento que se puede usar para desarrollar la precisión rítmica. Una vez que tenéis eso dominado, ya tenéis un punto del que partir. Es un aparato maravilloso de práctica para construir el fundamento del artista.

3:56Tres razones para usar un metrónomo

Creo que es indispensable por tres razones:

4:00Sección

1. Es una ayuda de precisión para tempos y ritmos.

4:07Sección

2. Es un medio de evaluación. Por ejemplo, día tras día podéis anotar la progresión de un pasaje que queréis tocar más y más rápido.

4:22Sección

3. Es una buena herramienta de ayuda con el desplazamiento métrico.

4:28Tened el metrónomo siempre a mano

¡Tened vuestro metrónomo a mano mientras practicáis y acudid a él a menudo!

Créditos

  • autor Terry B. Ewell
  • traducción Germán Martínez López
  • compositor Julius Weissenborn