Этюд Вайсенборна №34
Вайсенборн опус 8/2, этюд №34 для продвинутых студентов фаготистов. Советы для аппликатуры. Обзор 2reed.net. Обсуждение позиций амбушюра.
Комментарии
Изучение этюда Nº34. Вайсенборн опус 8/2, этюд №34 для продвинутых студентов фаготистов. Советы для аппликатуры. Обзор 2reed.net. Обсуждение позиций амбушюра. Б. Юэлл, Цифровый Профессор Фагота. Перевод, Елена Яковлева. BDP #142.
Оригинальная транскрипция доступна здесь.
Видео
Субтитры недоступны. Полная транскрипция приведена ниже.
Главы
Транскрипция
Транскрипция
1\. Добро пожаловать, это Терри Юэлл. Этюд Вайссенборна № 34 - еще одно упражнение perpetuum mobile, в котором проверяется техника пальцев студента. Тем не менее, один из самых трудных аспектов для студентов - это полностью выдержать половинную ноту и отсчитывать половинную паузу. Подразделения на восьмые ноты поможет сохранить стабильный темп. 2\. Я упоминал методы учебы быстрых нот в более ранних этюдах. Пожалуйста, обратитесь к видео об этюдах номер 11, 14, 16 и 27. В частности, спринты помогут вам развить быстрые, ровные и гладкие движения пальцев. 3\. В 4й строчке я не использую альтернативную аппликатуру для Ми4. Это не слишком быстро, чтобы использовать обычную аппликатуру для Ре4 и Ми4. Я, однако, использую сокращенную аппликатуру для До # 4, здесь и на протяжении большей части этюда.
Открыть изображение в полном размере
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 2
4\. В 7й строчке я использую сокращенную аппликатуру Ре # 3, чтобы упростить этот отрывок. 5\. Последняя альтернативная аппликатура, которая очень полезна для этого этюда, находится в предпоследней строчке, 11я строчка. Я начинаю с обычной аппликатуры Фа # 4, перехожу на эту альтернативную аппликатуру Ми # 4 (F4) и затем продолжаю пассаж как обычно.
Открыть изображение в полном размере
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 3
6\. Позвольте мне завершить эту педагогическую часть видео кратким обзором ресурсов, которые я предоставил на 2reed.net. Это сайт, который я поддерживаю для вас. В основном он содержит мои материалы, но есть и другие материалы от моих коллег. Кроме того, там есть ссылки на многие другие ресурсы в Интернете. 7\. Это верхняя часть главной страницы 2reed.net. Важные для вас ссылки находятся слева и вверху страницы. Есть информация о прослушиваниях, о карьерах, о жизни и здоровье, о выступление, о занятиях, о тростях и об обучении. Ссылка «Удивительные вещи» предоставляет множество бесплатных материалов. 8\. Вверху находятся ссылки на бесплатную музыку и мелодии для телефона, которые я создал, и несколько музыкальных тестов, которые я использовал на своих курсах в университете Тоусона. 9\. Вот ссылки на дроны и аппликатуры. На сайте также есть материалы для корейских и китайских спикеров. 10\. Чясть сайта, которая может вас заинтересовать больше всего, - «Цифровый Профессор фагота». Вы можете получить доступ к этому сайту напрямую по этому адресу: www.2reed.net/bdp 11\. Вот вершина главной страницы для Цифрового Профессора Фагота (BDP). Она содержит ссылки, которые мы наблюдали на другой странице. Однако под заголовком вы увидите ссылки на списки видео BDP по порядку. 12\. Вот, например, часть списка первых 100 видео. Там вы найдете краткое изложение видео, ссылку на YouTube, если видео там размещено, и ссылку на видео и материалы на моем сайте. Вернемся к главной странице цифрового профессора Фагота. 13\. Далее но странице я предоставил рекомендуемую последовательность обучения, а также тематический список видео. Это поможет вам лучше найти материалы, которые вас интересуют. 14\. Возможно, вы смотрите это видео по YouTube. Однако 2reed.net предоставляет множество дополнительных материалов, недоступных на YouTube. Например, на 2reed.net каждое видео представлено в нескольких форматах для удобства просмотра и сохранения. Я предоставил стенограммы со многими моими видео, которые могут вам помочь для изучения или перевода на другие языки. Есть также ссылки на другие учебные материалы. 15\. Мне жаль, что 2reed.net обновляется только периодически. Хотелось бы, чтобы у меня было больше времени на это, но я расставил приоритеты в других вещах, так как создание видео Вайссенборна, более качественно. Вы заметите, что большинство моих материалов бесплатны. Поскольку я считаю это пасторством, я не получаю оплату за рекламу на сайте или за мои видео. Я надеюсь, что вы найдете этот ресурс полезным, пока вы продолжаете расти как музыкант и как человек. ------------------------------------------------------------------------ # РАЗМЫШЛЕНИЕ 16\. Одна из моих целей, как исполнитель, заключается в том, чтобы получить навыки, которые позволят добиться большего выражения в музыке. Я думаю, что это похоже на то, что происходит с художникоми. Художники хотят иметь как можно больше цветов. Ограничение одним или двумя цветами задушит креативность. Точно так же я хочу, чтобы во время выступления у меня было как можно больше инструментов для выражения. Тогда я смогу выбрать правильный «цвет» на данный момент. 17\. Размещение амбушюра играет важную роль в тембре фагота. Позвольте мне взять несколько идей из статьи, которую я написал под названием «Амбушюры двойных тростей», которая опубликована в «Праздновании двойных тростей: сборник статей для Уильяма Уотерхауса и Филиппа Бэйта. 18\. Вот пример типичного амбушюра на фаготе:
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 4
19\. Обратите внимание, что губы подкладываются между тростью и зубами. Зубы вообще не касаются трости.
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 5
Параллельные позиции амбушюра 20\. Я упоминал в видео о этюде № 26, что параллельный амбушюр помогает с нисходящими лигами и быстрыми переходами с одного на другой регистр на фаготе. Есть, однако, несколько возможных параллельных амбушюров. 21\. Чем дальше трость входит в рот, тем больше поверхности трости вибрирует. Больше вибрирующей поверхности обозначает больше звука. Кроме того, изменение вида вибрации трости приведет к изменению тембра или качества звука. Много трости во рту, как на рисунке 1А, обеспечивает более хриплый, носовой или живой звук. Меньшее количество трости во рту, как на рисунке 1С, приведет к заглушенному и более темному звуку. Так как 1А дает большее отверстие на трости, для поддержания звука требуется больше воздуха. 22\. Кроме того, интонация изменится с этими амбушюрами! Амбушюр 1A имеет тенденцию завышать ноту (когда поддерживается с воздухом), по сравнению с 1C. Вытягивание трости изо рта удлиняет инструмент, что приводит к занижению ноты. 23\. Обычный амбушюр на фаготе слегка смещен, так как нижние зубы находятся сзади верхних зубов.
Открыть изображение в полном размере
Продолжение 6
Смещенные позиции амбушюра 24\. Длинна трости во рту в смещенном амбушюре также определяет качество звука и в некоторой степени высоту ноты. 25\. Я далее обсуждаю размещения амбушюра в своем видео о Рапсодии Осборна, часть 1, BPD # 104. http://www.2reed.net/bdp/#SoloAdvanced 26\. Даст Бог, я буду еще обсуждать размещение амбушюра в моем будущем видео о этюде Вайссенборна № 50. ------------------------------------------------------------------------
Благодарности
- автор Terry B. Ewell
- перевод Елена Яковлева
- композитор Julius Weissenborn