维斯伯恩练习曲第29首

维斯伯恩 Opus 8/2,练习曲第29首,面向高级巴松学生。讨论随风演奏、音乐情绪变化,以及音准的第二次讨论。

评论

唐英伟博士(Terry B. Ewell)。巴松管數碼教授(Bassoon Digital Professor)。BDP #137。www.2reed.net/Chinese。 译:梁潇(Liáng Xiāo)。 维斯伯恩 Opus 8/2 Fagottstudien(50 Advanced Studies)的

The original transcript is available here.

▶ 视频

Captions are unavailable. The complete transcript follows.

YouTube · MP4

章节

带时间码的逐字稿

0:19Allegro con fuoco与快速吐音

1. 大家好!我是唐英伟。在今天的巴松课堂里,你有机会"玩玩火"。 Allegro con fuoco的意思是"快速并带有烈火"。 火焰的"嘶嘶"声应该来自你的演奏速度和舌头快速吐音的清晰度。

0:42单吐音与多吐音

2. 《维斯伯恩五十首高级练习曲》中其实并没有一首需要非常快速的吐音技术。出于这个原因,我并不建议我的学生使用多吐音技术,比如双吐音。相反,他们应该掌握快速单吐音技术,比如把节拍器设为132,每一声响能吹奏4个16分音符。但是如果你想更多地了解多吐音技术,我这里有一些教学视频供你参考。见BDP#18-20。 BDP#18-20:双吐音

1:22章节

3. 同时,你也可以看看我在BDP#78-79中关于《贝多芬第四交响乐》的探讨。 BDP#78-79:管弦乐

1:31随风演奏

4. 不要让你的吐音干扰乐句的处理。要让你的音符像"乘着风飞翔"("随风演奏")一样。举个例子,在下面这个乐段的第一小节中,记着要引领、推动这些16分音符到第二小节。你可以通过2种方法测试你的乐句。

维斯伯恩第29首第1行查看全尺寸图片
维斯伯恩第29首第1行

1:44测试乐句处理

5. 1)带连线地演奏这个乐段。

2:02章节

6. 2)断奏地演奏这个乐段。

2:12章节

7. 现在,按照乐谱上标注的乐句演奏。

2:24章节

8. 关于更多"随风演奏"的信息,请参见BDP#56。 BDP#56:乐句处理

2:33第3行的呼吸

9. 在第三行快速呼吸两次会帮助我们完成后面的乐句。

2:39延长记号后的情绪变化

10. 第四行的延长符号后,有一个戏剧性的情绪变化。你有什么方法把它表现出来吗? 11. 现在,让我来为你演奏一下开头的四个音符,以及这个新段落里的前两个音。

维斯伯恩第29首第1行查看全尺寸图片
维斯伯恩第29首第1行
维斯伯恩第29首第2行查看全尺寸图片
维斯伯恩第29首第2行

3:07章节

12. 除了强弱的不同,我还做了哪些事把这里的情绪变化传递给听众呢?再听一遍吧。

3:27呼吸、发音、音色与姿势

13. 我做了这些处理: 1)不同的呼吸:开始时较快,第二段较慢。 2)不同的语气(发音法):在开始的时候,我的舌头释放得更快。 3)不同的音色:在中间段落,我寻求的是比较暗和低沉的声音。 4)两个段落开始的时候,我的姿势不同。

3:55发展多种表现方式

14. 我做了这些处理: 1)不同的呼吸:开始时较快,第二段较慢。 2)不同的语气(发音法):在开始的时候,我的舌头释放得更快。 3)不同的音色:在中间段落,我寻求的是比较暗和低沉的声音。 4)两个段落开始的时候,我的姿势不同。 ------------------------------------------------------------------------ # REFLECTION 沉思 所提供的中文抄本注明此处没有"沉思"部分。以下仅保留英文MD文件中的"沉思"章节时间,不补写或翻译缺失的中文抄本文字: 4:18 音准的第二次讨论 4:31 气压与双簧乐器的音准 5:23 肺部与力度 5:50 发音实验与巴松基础 6:18 用于调整音准的组成部分 6:44 舌根与口型 6:56 元音变化与口腔共鸣位置 7:22 用元音升高和降低音高 8:12 Bb3上的元音调整

Credits

  • author Terry B. Ewell
  • composer Julius Weissenborn
  • 翻译 梁潇