Practicando el Estudio #14 de Weissenborn
Weissenborn Opus 8/2, Estudio Avanzado #14. Comentarios sobre el fraseo en tresillos, dinámicas y reflexión sobre la influencia de Jesús en la música occidental. Por Terry B. Ewell, Profesor Digital de Fagot. Traducido por Germán Martínez López. BDP #122.
Comentarios
Weissenborn Opus 8/2, Estudio Avanzado #14. Comentarios sobre el fraseo en tresillos, dinámicas y reflexión sobre la influencia de Jesús en la música occidental. Por Terry B. Ewell, Profesor Digital de Fagot. Traducido por Germán Martínez López. BDP #122.
La transcripción original está disponible aquí.
Vídeos
No hay subtítulos. La transcripción completa aparece a continuación.
Capítulos
Transcripción
00:00Introducción
Bienvenidos, soy Terry Ewell.
00:12Fraseo en tresillos
Hay indicaciones de tresillo en el primer compás del Estudio n.º 14. Aunque no vuelven a aparecer impresas en la partitura, deben mantenerse a lo largo de todo el estudio. En este estudio evitad acentuar los pulsos. No lo toquéis de esta manera: Demostración con acentos
00:52Tocar como una melodía
En su lugar, debéis desarrollar frases más largas. ¡Tocadlo como una melodía!
01:07Dinámicas
El estudio no contiene más indicaciones dinámicas aparte del poco forte inicial, que significa literalmente «un poco fuerte». He añadido algunas dinámicas adicionales para aportar mayor expresividad. Utilizadlas si os resultan útiles.
01:35Reflexión
«Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?» — Jesús (Marcos 8:29, NVI)
01:52¿Quién decís que soy yo?
Esta es, posiblemente, la pregunta más importante que tendréis que responder en vuestra vida. La respuesta determinará vuestra comprensión y aceptación de las enseñanzas de Jesús y de la misión que vino a cumplir.
02:20La influencia de Jesús
Jesús ha sido la persona más influyente de la historia. De hecho, nuestro calendario se estableció para conmemorar la fecha de su nacimiento. Basta pensar en la enorme cantidad de libros escritos en su honor. Además, muchas lenguas desarrollaron su escritura y sus primeros diccionarios gracias al trabajo de sus seguidores. Sus palabras han sido traducidas a más idiomas que las de cualquier otra persona.
03:15Jesús y la cultura occidental
La mayoría de las primeras universidades europeas y americanas fueron fundadas por sus seguidores. En muchas partes del mundo, la medicina y las obras de caridad progresaron gracias a quienes pusieron en práctica sus enseñanzas. También ha inspirado a innumerables pintores, escultores, poetas, cineastas y, por supuesto, músicos.
04:08Weissenborn y la música sacra
Muchos compositores de la tradición occidental también fueron profundamente influidos por Jesús. En el siguiente vídeo veremos que Julius Weissenborn también compuso música en su honor. {{% /transcript %}} {{< youtube o5yaOzb6rfU >}} ## Véase también - Practicando el Estudio #13 de Weissenborn - Practicando el Estudio #15 de Weissenborn ## Acerca de este vídeo El Estudio Avanzado n.º 14 de Weissenborn desarrolla el fraseo continuo en tresillos, el control de las dinámicas y la construcción de líneas melódicas largas. La reflexión final considera la influencia histórica de Jesús en la educación, la cultura y la música occidental, preparando la transición hacia el siguiente estudio, dedicado a una obra sacra de Julius Weissenborn.
Créditos
- autor Terry B. Ewell
- traducción Germán Martínez López
- compositor Julius Weissenborn