维斯伯恩练习曲第4首

Name: 维斯伯恩练习曲第4首
Uploaded: 2014-02-03T15:49:17-08:00
Duration: 330 s
Description: 朱利叶斯·维斯伯恩《巴松管练习曲》作品8，第4首的演奏与练习建议。

朱利叶斯·维斯伯恩《巴松管练习曲》作品8，第4首的演奏与练习建议。

维斯伯恩练习视频4（2014，BDP #112）译：朱潇潇（Zhū Xiāoxiāo）。作品 8/2《50首高级巴松管练习曲》的公共领域乐谱可在此下载： Music from IMSLP | 备用链接

The original transcript is available here.

▶ 视频

Captions are unavailable. The complete transcript follows.

1. 在第三期视频中，我给出了小键的指法。在这第四期视频中，我们将再次使用小键。但是，对于D还有另外一个小键。通常，当我用舌头触摸这个D，我不使用小键。然而，如果从连音吹奏到D，小键是需要的。

2. 为了奏出一个流畅的连音，你需要提早松开弱音键。一开始你可能会发现像这样的练习是有帮助的：

3. 在第四小结中，演奏连音到E（MI）时，右手的食指最好抬起。

4. 从三连音转到二连音对一些学生来说是很难的。吹奏这个练习须掌握一些注意事项：

5. 在吹奏三连音之前，在心里按拍子把它们拆开，这对吹奏好三连音有很大帮助。三连音细分练习示例

6. 一般的规律是保持延长记号下的音符两倍长。因此，这个四分音符应当保持大约一个二分音符的长度。

7. 这个休止表示音乐中的暂停或沉默。通俗地说，在英语里称之为“铁轨”。

神看着一切所造的都甚好。（和合本，创世纪 1:31）有时，当我演奏巴松时，我只是享受乐器在我手中共鸣的感觉。偶尔我甚至觉得，声音在我的身体里震动。这种因乐器而带来的感觉非常美妙，非常棒。感谢这个美好的礼物。