维斯伯恩练习曲第8首
朱利叶斯·维斯伯恩《巴松管练习曲》作品8，第8首的演奏与练习建议。
评论
维斯伯恩练习视频8（2014，BDP #116） 译：朱潇潇（Zhū Xiāoxiāo）。 作品 8/2《50首高级巴松管练习曲》 的公共领域乐谱可在此下载： Music from IMSLP | 备用链接
The original transcript is available here.
▶ 视频
Captions are unavailable. The complete transcript follows.
章节
带时间码的逐字稿
00:19练习困难部分
大家好，我是特里·尤厄尔。今天来谈谈我对维斯伯恩练习8的一些自己的想法。 1. 很多学生都会在练习时从一首练习曲或乐曲的开头开始。一遍又一遍地练习自己已经能够吹好的部分，确实令人感觉良好。然而，面对像这首练习曲中最困难的地方，需要更大的勇气。取得进步最快的方法，就是找出问题，并把更多的练习时间放在这些地方。最困难的乐段，应该比容易的部分花费更多时间去练习。
01:04标记困难乐段
2. 我建议你尝试一种新的练习技巧，它能够提高你的练习效率：先视奏第8首练习几遍，仔细找出最困难的乐段，并在这些地方画上一个“X”。 第一小节大概不会给你带来太大困难，事实上，你可能每一次都能吹得很好。但其他地方，例如第四行，很可能就会出现一个或两个“X”。 3. 下定决心，这个星期先练习这些有问题的地方！不要总是从开头开始。只有在认真解决了这些困难乐段之后，再完整地通读整首练习曲。
01:53三种练习方法
4. 我告诉我的学生，一旦找到了一个困难乐段，就应该至少设计三种不同的练习方法来解决它。假设第四行第三小节就是你的困难之处，下面介绍几种值得尝试的方法。
02:13节奏练习
5. 我们已经知道，节奏练习能够帮助改善手指协调能力。下面这些节奏和其他练习，都可以应用在这一段乐句上：
查看全尺寸图片
查看全尺寸图片
查看全尺寸图片
查看全尺寸图片
查看全尺寸图片
查看全尺寸图片
查看全尺寸图片
03:34吐音冲刺练习
6. 吐音也可能是你的另一个问题。让我们把吐音和指法分开练习。我把这种短距离、快速的吐音或指法练习称为“冲刺”。虽然慢练有助于巩固正确的技巧和肌肉记忆，但是如果不进行速度训练，就无法真正掌握快速演奏。下面这个练习可以帮助提高吐音速度。练习时一定要一路推进，就像冲刺一样，坚持到整个音型结束，不要中途放慢速度。
查看全尺寸图片
查看全尺寸图片
04:31持续低音练习
7. 最后，让我们再做一些持续低音（Drone）练习。由于本练习第一行主要围绕两个和弦——主和弦和属和弦——展开，因此我们可以利用调式第五级音作为持续低音来帮助改善音准。在降B大调中，第五级音是 F。下面请听一个配合 F 持续低音练习第一行的慢速示范。 示例：F 持续低音
05:17沉思
8. “未经反省的人生是不值得过的。” ——苏格拉底，《申辩篇》38a 耶和华神呼唤那人，对他说：“你在哪里？” （和合本，创世纪 3:9） 9. 很多时候，我们总想逃避自己的问题。正如我在本课中提到的，学生常常避开练习曲中最困难的乐段。我们在人生中也同样倾向于逃避困难，有时甚至不愿意去思考生活中的挑战。 然而，逃避问题并不能使问题消失。审视那些危害我们生命的问题虽然困难，但在音乐学习中，找出问题是掌握一首练习曲最有效的方法。同样，在人生中，勇敢面对问题，也是迈向解决方案的最佳起点。
Credits
- 作者 Terry B. Ewell
- 翻译 朱潇潇
- 作曲家 Julius Weissenborn